夏岛津治：“试试看？”
柯南：“…………”
柯南：“爸、爸爸…？（お、お父さん）”
“乖孩子，”夏岛津治作出满足的表情，“这边的这位小朋友呢？”
“……”
久作：“……哼。”
久作翻了个白眼。
两边的弹幕吵得不可交加。
“哎呀，这边这位小朋友似乎不太配合呢。”
夏岛津治故作惋惜道，“这下可坏了，不知道一会儿保安先生，会不会让这个不叫‘爸爸’的孩子进赛马场……这边这个，诶，小朋友，你叫什么名字？”
他问的是久作，但久作别过头看向另一边，很显然不愿意理他。
没办法，柯南露出小学生的纯真笑容，接过话题打圆场：
“我是江户川柯南，这是我弟弟江户川久作。弟弟有点怕生，对不起呀大哥哥。”
“这样。”
夏岛津治说：“我姓夏岛。”
于是柯南叫他：“夏岛哥哥？”
夏岛津治摇摇头。
柯南：“……夏岛爸爸？”
夏岛津治又摇摇头，并且举起一根食指，遗憾道：“可惜，猜错了！”
——好麻烦的人！
柯南不由自主地瞪出死鱼眼：“啊，那哥哥是什么意思呢？”
于是夏岛束起手指，神秘兮兮地指了指自己：“我，夏岛。”
柯南点头。
夏岛津治又指了指
110-120（第723页）
柯南：“你，江户川。”
柯南又点头。
这怎么了吗？
夏岛津治地表情更加遗憾了：“这还不明白吗？我们不同姓啊！”
“我们连姓氏都不一样，怎么能假扮父子呢？这不是很简单的道理嘛！”
——这人是真的很麻烦！
只是暂时假装一下，进了门就分开的关系，怎么搞的跟真要做父子一样？
柯南死鱼眼的眼角抽了抽，尽力捧场道：“诶——那怎么办啊——”
“那一会儿如果保卫先生问起来的话，就说我们叫夏岛柯南，夏岛久作？”
“No、No~”
夏岛津治摇了摇手指，“你们是两个人，两个人改名字多麻烦呀！”
“这里大哥哥就勉为其难，改名叫作江户川津治怎么样？是不是比你们的要好听多了？”
他脸上浮现出陶醉的表情：“江户川、江户川津治，真是不错的名字啊……”
柯南：“……”