莫南祥点点头，“你放心，我一定会把说明书尽快翻译清楚。
不过今天时间不早了，我还得回农场，要是你能信得过我，我可以把说明书带回去翻译。”
宋书宁有什么信不过的，反正他住在农场，找他很容易。
只是农场的条件不太好，那么多人住在一块儿，环境很嘈杂，不适合工作。
而且让人带工作回家去做，她总感觉不太好。
“莫同志，不是我不愿意让你把东西带回去，只是农场的条件不怎么好，你把工作带回去做，身体能吃得消吗？”
莫南祥点点头，“你放心，我可以的。”
他不怕工作，他怕的是日复一日简单机械的劳动，会慢慢消磨他的意志，让他感觉自己像个行尸走肉一样活着。
手头上有点别的事可以做，他反而会觉得自己还有价值。
见他这么坚持，宋书宁也不再劝他了。
“那好吧，这说明书你可以带回去翻译。
宋同志，你吃过晚饭了吗？”
莫南祥摇摇头，“还没有，我一会儿回去了再吃。”
“今天是我们第一次见面，这样吧，我请你吃顿饭，就当做欢迎你过来。”
莫南祥连连摆手，“不用，宋医生，不用这么破费，我回去吃就好。”
“不用跟我客气，除非你觉得我请你在食堂吃饭太寒酸，所以不愿意跟我一起吃饭？”
“怎么会，我不是这个意思。”
宋书宁见他惴惴不安的解释，心里有些惋惜。
凭他的这个资历和学历，应该算得上是行业的大佬了，他应该是自信张扬的，是从容淡然的。
不知道后面发生了什么事，会把他打击成为这样一个敏感谨慎的性格。
“莫同志，我带你到医院的食堂去，是想让你熟悉这个地方。
估计未来有很长一段时间，你会待在医院里，食堂可能是最重要的地方，要填饱肚子才有力气干活。”
她带着莫南祥去了食堂，为避免他尴尬，宋书宁还叫上小林小李他们一块儿去食堂吃饭。